Chromalox European Product Catalog

HEAT TRACING / TRACAGE ELECTRIQUE

INDUSTRIAL ELECTRICAL HEAT TRACING LE TRAÇAGE ÉLECTRIQUE INDUSTRIEL

This chapter also includes:

Ce chapitre inclus également:

• Flexible heating mats intended for temperature maintenance or heating of industrial equipments by attachment to their external surfaces (PCS, PCA, KRL(A), or PCM ranges). • Drum heaters for standardized mild steel, stainless steel, or plastic drums (CFB, CFR, ECF, HCC, CCC and CFI ranges) • Specific heating jackets for containers (HIBCB range) Also annexed are the thermostats, controllers, sensors and control panels more suitable for these types of heating; tables and questionnaires for calculation of thermal losses and for definition of the heaters; and a sheet introducing our “Heat Tracing Engineering department” which can completely design your project and supply the technical file for the installation on site. • HAZARDOUS ATMOSPHERES : Most Chromalox cables are ATEX certified (temperature class T1 to T6 depending on power output) to make them suitable for use in hazardous environments such as chemical or petrochemical sites. Note : Maximum exposure temperatures Te(power off) and Tm (power on) must be observed.

• Les panneaux chauffants souples destinés au maintien en température ou au chauffage d’équipements par application sur leur face externe (gammes PCS, PCA, KRL(A), et PCM). • Les ceintures chauffantes pour fûts standardisés en acier, en inox, ou en matériaux plastiques (gammes CFB, CFR, ECF, HCC, CCC et CFI) • Ainsi que les enveloppes chauffantes spécifiques aux containers (gamme HIBCB) Sont également présentés les thermostats, régulateurs, sondes, et armoires de commande plus spécifiquement adaptées à ce mode de chauffage, sans oublier les tableaux nécessaires à la détermination par vous même des déperditions, les questionnaires permettant de nous confier cette étude ou de définir les matériels, et un document présentant notre activité “Engineering Traçage”, apte à prendre en charge la détermination complète de votre projet, avec fourniture d’un dossier technique pour sa mise en œuvre sur site. • UTILISATION EN ATMOSPHERE EXPLOSIBLE : La plupart des technologies Chromalox de traçage sont certifiés ATEX (classe T1 à T6 suivant puissance) afin de pouvoir fonctionner en ambiance explosible sur sites chimiques ou pétrochimiques. Nota : Il conviendra de toujours respecter la température maximale d’exposition hors tension (Te) ainsi que la température maximale de maintien sous tension (Tm) indiquées pour chaque type de câble.

10 - H - 3